Modack’s ’security manager’ accused of threatening cop with assassination