Qantas hits back at criticism as it battles delays, flight cancellations and mishandling of passenger luggage