A beginner’s guide to exploring Jozi and Cape Town like a local