Chile granny, 81, finds solace, celebrity in online gaming