Tyla opens up about music, fashion and stardom in ‘V Magazine’ feature