More South Africans buying rental homes to make money