US designates online white supremacist 'Terrorgram' collective as 'terrorist' group