Clashes erupt again at Jerusalem's flashpoint holy site