Derek Chauvin behaved as any ’reasonable police officer’ would, his lawyer says in closing arguments