Balancing books and business: How a 20-year-old Durban entrepreneur is making it work