Funding apartheid-era killers’ legal costs a travesty of justice