South Africa returns to ICJ against Israel genocide as more countries join the legal fight