US users defend TikTok, mock lawmakers’ hysteria as company’s CEO grilled during marathon hearing