AfriForum says Gauteng Education undermines SGB for launching independent investigation at Pretoria High School for Girls