Police hunt for the killers of a 25-year-old in a mob justice attack