European carmakers face painful cuts