From petals to patterns: Florist's bold leap into fashion with retail giant