Princess Charlene avoided ‘forced tactile poses’ with Prince Albert, claims body language expert