Teacher unions at each other’s throats over member poaching