Dr Zweli Mkhize demands answers from authorities after his name was dragged into the investigation of the murder of whistle-blower Babita Deokaran