Sixth Cape Town family falls victim to funeral home pauper scandal