SA Human Rights Commission report shows Western Cape has the highest number of active cases