Epic showdown looms over proposed early retirement for government workers